Old Year, New Year and a Giveaway

I was away again. I spent some wonderful time in Poland with my family and now I 'm ready to face the challenges of the New Year :)

2013 was quite a succesful year to me (although less sewing-focused than the last one):

- from personal highlights  - I got back to work and I got engaged :)

- there were some new publications of my quilts and two more are planned for this year

- I held two workshops at Fat Quarterly Retreat in London with Julianna

- I got two wonderful sponsors - Robin's Patchwork and Craft Fabric

- I've sewn really many PP blocks this year... I guess 2013 was a PP year for me :)

- I started next pictorial quilt, which is very important for me as I planned to do it for a long time already

Ach, bylo milo... Swieta spedzone wraz z rodzina, bieganie po sklepach w ostatnim momencie, gotowanie, odwiedzanie tych, ktorych sie tyle czasu nie widzialo... Brakowalo mi tego. Teraz czas na powrot do codziennosci :) 

2013 byl rokiem zmian dla mnie. Zmian raczej zyciowych niz szycioych - wrocilam do pracy po drugiej przerwie, byly zareczyny :), bylo tez kilka waznych zmian w rodzinie, ktore co prawda bezposrednio mnie nie dotyczyly ale bardzo ciesza. Szyciowo - pojechalam do Londynu na Fat Quarterly Retreat, do sponsorow na moim blogu dolaczyly dwa super sklepy patchworkowe Robin's Patchwork i Craft Fabric, szylam duzo blokow PP (jak tak popatrze na projekty z 2013 to wyglada, ze praktycznie tylko PP szylam) i zaczelam dlugo planowany art quilt:

Plans/goals for 2014?

- definitely most part of the first half of the year will be focused on preparing the wedding

- finally I want to buy threadmill (I want to learn to run as an addition to my daily training but there's no way I will run outside in the winter)

- sewing plans - to finish one pictorial quilt, make another one till April and send them to quilt shows

- going to Prague to attend Prague Patchwork Meeting (to be decided in April)

- finishing Paper-ARRR! Piecing Adventures series

- I also have 2 or 3 quilt designs waiting to be made into real quilts... maybe in the second half of the year?

- enjoying life and being happy :) (that's quite a challenge as I'm usually grumpy ;) 

Co planuje w 2014? Zdecydowanie wieksza czesc pierwszej polowy roku bedzie poswiecona przygotowaniom do wesela. Planuje tez zakup biezni, bo juz czas nauczyc sie biegac, a nie chce czekac az sie zrobi cieplo (trenuje regularnie ale wiecie, w razie apokalipsy zombi to daleko bym nie przebiegla... ;) czas to zmienic). Szyciowo - chce najpierw skonczyc art quilt, ktory lezy na podlodze w pracowni i zaczac drugi, ktory powinnam skonczyc do kwietnia. Chcialabym je wyslac na wystawe do Pragi i moze tez do Birmingham. Planuje tez w kwietniu pojechac do Pragi na Prague Patchwork Festiwal jezeli sie uda. W planach jest tez dokonczenie pirackiej serii blokow PP i moze w drugiej polowie roku uszycie quiltu czy dwoch (wzory czekaja juz od daaawna gotowe). 

Now about the giveaway...

When I came back from Poland I found a package waiting for me with copies of Playful, Little Paper-Pieced Projects - a book compiled by Tascha Bruecher with many wonderful PP projects designed by people you for sure know from their blogs and websites. Mine is the snowflake which you can see on the cover:

Kilka slow o rozdawajce... Po przyjezdzie z Polski czekala na mnie paczuszka z kopiami najnowszej ksiazki Tachy Bruecher - Playful, Little Paper-Pieced Projects. Jest to kompilacja wzorow PP zaprojektowanych przez quilterow, ktorych pewnie znacie z ich blogow i stron internetowych. Moj blok PP to platek sniegu widoczny na okladce:

In my opinion it's one of the best book for modern quilters out there. Wide range of original and fresh projects, various difficulty levels, well designed... eye candy. It starts with 12 PP calendar blocks. In addition, each of calendar blocks was used in a small project:

Jakis czas temu pisalam juz troszke o tej ksiazce. Wedlug mnie jest do jedna z najlepszych pozycji na rynku dla quilterow szukajacych swiezych i oryginalnych pomyslow. Pierwsza czesc ksiazki to projekt quiltu-kalendarza z 12 blokami tematycznymi. Dodatkowo, bloki zostaly wykorzystane w malych projektach - torekach, poduszkach, etc.

I've made a snowflake block for January and a table runner using 3 snowflake blocks in different sizes:

Ja zaprojektowalam platek sniegu, ktory uzylam do uszycia zimowego bierznika:

There are some amazing PP projects in this section of the book, like the bicycle block (and a bicycle basket) by Julianna:

Moi faworyci to blok Julianny i jej koszyk rowerowy:

Or this beautiful chair cushion by Penny Layman:

I ta sliczna poduszka z blokiem zaprojektowanym przez Penny Layman:

Second section of the book is filled with small projects using PP paterns:

Druga czesc ksiazki to zbior malych projektow z wykorzystaniem wzorow PP (oczywiscie innych niz te 12 kalendarzowych blokow):

It's a must have book for quilters. And I'm not writing that because my project is in this book. I really, trully believe that this book is awesome and totally worth buying.

Giveaway:

And now you can win a copy of the Playful, Little Paper-Pieced Projects by writing a comment under this post. I'd love to read about your experience with PP. Did you already try it, or maybe it's on your to-do list in 2014? 

I will randomly choose a winner on 12.01. 

Rozdawajka:

Jesli chcialibyscie wygrac kopie ksiazki, napiszcie komentarz pod postem. Bardzo chetnie poczytam, jakie macie doswiadczenie z PP. Szyliscie juz kiedys blok PP czy moze dopiero planujecie sie uczyc tej techniki? To cos dla was czy raczej wolicie poswiecic czas na inne techniki patchworkowe?
Zwyciezca zostanie wylosowany przez Pana Randoma 12.01.